Học tiếng Trung qua lời bài hát có dịch: 123 Em yêu anh

Vậy bạn đã lưu lại List bài hát tiếng Trung hay để học chưa nào?

Vietsub bài hát 123 我爱你

Lời bài hát

Lời 1:

qīng qīng tiē jìn nǐ de ěr duo
轻 轻 贴 近 你 的 耳 朵
shā lǎng hēi yō
莎 朗 嘿 哟
qíng huà yóng yuǎn bù xián tài duō
情 话 永 远 不 嫌 太 多
duì nǐ shuō
对 你 说
yì quán tīng nǐ de
一 全 听 你 的
èr gěi nǐ hǎo de
二 给 你 好 的
shù dào sān yóng yuǎn ài nǐ yí gè
数 到 三 永 远 爱 你 一 个
sì bú huì fàn cuò
四 不 会 犯 错
wǔ bú huì luo suō
五 不 会 啰 嗦
měi tiān wéi nǐ dǎ call
每 天 为 你 打 call
Cook yě bú cuò
Cook 也 不 错

Điệp khúc:

qīng qīng tiē jìn nǐ de ěr duo
轻 轻 贴 近 你 的 耳 朵
shā lǎng hēi yō
莎 朗 嘿 哟
qíng huà yóng yuǎn bù xián tài duō
情 话 永 远 不 嫌 太 多
duì nǐ shuō
对 你 说
dǎ kāi nǐ de ài qíng shǒu cè
打 开 你 的 爱 情 手 册
jiù zài cǐ kè
就 在 此 刻
wéi nǐ chàng de zhuān shǔ qíng gē
为 你 唱 的 专 属 情 歌
yào jì dé
要 记 得

Lời 2:

shuō nǐ xiǎng shuō de
说 你 想 说 的
zuò nǐ xiǎng zuò de
做 你 想 做 的
bié pà shī bài yīn wèi nǐ yǒu wǒ
别 怕 失 败 因 为 你 有 我
péi nǐ kàn rì luò
陪 你 看 日 落
péi nǐ děng yǔ guò
陪 你 等 雨 过
péi nǐ yì qǐ chàng wán
陪 你 一 起 唱 完
wǒ men ài de gē
我 们 爱 的 歌

Điệp khúc:

qīng qīng tiē jìn nǐ de ěr duo
轻 轻 贴 近 你 的 耳 朵
shā lǎng hēi yō
莎 朗 嘿 哟
qíng huà yóng yuǎn bù xián tài duō
情 话 永 远 不 嫌 太 多
duì nǐ shuō
对 你 说
dǎ kāi nǐ de ài qíng shǒu cè
打 开 你 的 爱 情 手 册
jiù zài cǐ kè
就 在 此 刻
wéi nǐ chàng de zhuān shǔ qíng gē
为 你 唱 的 专 属 情 歌
yào jì dé
要 记 得

Đoạn rap

wǒ qīng qīng kào jìn nǐ de ěr duo
我 轻 轻 靠 近 你 的 耳 朵
shuō ài nǐ bù xián tài duō
说 爱 你 不 嫌 太 多
rú guǒ xiāng yù de jǐ lǜ
如 果 相 遇 的 几 率
yì wàn fēn zhī yí nà me duō
亿 万 分 之 一 那 么 多
qǐng xiāng xìn wǒ de zhēn zhēn zhēn xīn bǐ yǔ zhòu hái liáo kuò
请 相 信 我 的 真 真 真 心 比 宇 宙 还 辽 阔
wǒ huì qiān zhe nǐ de shǒu
我 会 牵 着 你 的 手
zhí dào nǐ quán bù jiē shòu
直 到 你 全 部 接 受

Điệp khúc 2

wǒ kào jìn nǐ de ěr duo
我 靠 近 你 的 耳 朵
shā lǎng hēi yō hu
莎 朗 嘿 哟 hu
dǎ kāi nǐ de ài qíng shǒu cè
打 开 你 的 爱 情 手 册
jiù zài cǐ kè
就 在 此 刻
wéi nǐ chàng de zhuān shǔ qíng gē
为 你 唱 的 专 属 情 歌
yào jì dé
要 记 得
wǒ qīng qīng kào jìn nǐ de ěr duo
我 轻 轻 靠 近 你 的 耳 朵
shuō ài nǐ bù xián tài duō
说 爱 你 不 嫌 太 多
rú guǒ xiāng yù de jǐ lǜ
如 果 相 遇 的 几 率
yì wàn fēn zhī yí nà me duō
亿 万 分 之 一 那 么 多
qǐng xiāng xìn wǒ de zhēn zhēn zhēn xīn bǐ yǔ zhòu hái liáo kuò
请 相 信 我 的 真 真 真 心 比 宇 宙 还 辽 阔
wǒ huì qiān zhe nǐ de shǒu
我 会 牵 着 你 的 手
zhí dào nǐ quán bù jiē shòu
直 到 你 全 部 接 受
dǎ kāi nǐ de ài qíng shǒu cè
打 开 你 的 爱 情 手 册
jiù zài zhè yí kè
就 在 这 一 刻
zhè shǒu zhuān shǔ qíng gē
这 首 专 属 情 歌
qǐng jì dé
请 记 得

Từ vựng tiếng Trung qua bài hát

轻轻 / qīng qīng / : nhẹ nhẹ, nhẹ nhàng
耳 / ěr / : tai
永远 / yǒngyuǎn / : mãi mãi, vĩnh viễn
数 / shǔ / : đếm
错 / cuò / : sai lầm đáng tiếc
怕 / pà / : sợ
陪 / péi / : cùng
就 / jiù / : dựa, sát gần

情歌 /qínggē/: tình ca; bài ca tình yêu

记得 / jìdé / : nhớ ; nhớ lại ; còn nhớ ; nhớ được
Bài hát “ 123 em yêu anh ” cũng vô cùng quen thuộc với những bạn sử dụng tik tok Trung Quốc. Được rất nhiều bạn thương mến .
Lưu lại ngay và cùng chúng mình học thêm nhiều bài học kinh nghiệm hay mỗi ngày cùng TT tiếng Trung THANHMAIHSK nhé !

Nếu bạn muốn học tiếng Trung chuyên nghiệp, đạt tiềm năng trong thời hạn ngắn, ĐK ngay khóa học tiếng Trung – học cùng giảng viên ĐH và bộ giáo trình tiếng Trung Msutong mới nhất nhé !

ĐĂNG KÝ HỌC TẠI ĐÂY

Source: https://mix166.vn
Category: Đào Tạo