Những cuộc phiêu lưu của Tintin: Bí mật tàu Kỳ Lân – Quái vật điện ảnh | quaivatdienanh.com

Tập truyện tranh Tintin đầu tiên bất ngờ thành công ở các sạp báo từ năm
1929, và dù bộ truyện đã chiếm trọn tình cảm và tâm trí của trẻ em khắp
thế giới từ đó – với hơn 350 triệu bản bán ra đến nay – chàng phóng
viên trẻ tuổi vẫn chưa bén duyên với màn bạc. Cho đến bây giờ.

Nhờ sự kết hợp sức mạnh của Steven Spielberg với Peter Jackson, nhân vật
nổi tiếng nhất của Hergé bước ra đời thật một cách ngoạn mục bằng hiệu
ứng vi tính hiện đại nhất, và dĩ nhiên là dưới định dạng 3D.

Dù
phim rõ ràng là thu hút khán giả – đạo diễn Spielberg biến những nhân
vật truyện tranh thành hiện thực trong phong cách phức tạp – song phim
vẫn còn nhiều vấn đề khi nói đến tốc độ và xây dựng nhân vật, khiến phim
còn lâu mới thành một bản chuyển thể điện ảnh hoàn hảo.

Song
những hiệu ứng thị giác lại khiến ta sửng sốt đến nghẹt thở ngay từ phút
đầu, phim mở màn với dòng chữ đầu phim đặc sắc gợi nhớ Catch Me If You Can của chính Spielberg, từ bóng của nhân vật diễn một đoạn ngắn đến khúc nhạc nhảy nhịp chân của John Wiiliams.

Sau
đó ta được đưa đến một khu chợ ở Brussels nơi ta gặp anh chàng phóng
viên tóc dựng, mặt búng ra sữa Tintin (Jamie Bell lồng tiếng và WETA
Digital dựng hình bằng cách dùng kỹ thuật bắt chuyển động). Không phải
đồ họa cứng đơ như trong The Polar Express hay Beowulf, một sự mô phỏng mặt người khá thuyết phục, nhưng còn chút xíu nữa mới hệt như hình thật được.

Tintin và thuyền trường Haddock

Cùng với anh bạn bốn chân trung thành Snowy, Tintin rà soát khu chợ để
tìm manh mối, dưới dạng một chiếc tàu mô hình rất đẹp mà cả hai mua
được, giờ vô tình thu hút sự chú ý của kẻ xấu.

Bên trong chiếc
tàu là một cuộn giấy đã khiến bộ đôi ưa mạo hiểm bị kéo vào cuộc phiêu
lưu vòng quanh thế giới, kết hợp ba tập truyện Tintin – The Secret of the Unicorn (Bí mật tàu Kỳ Lân), The Crab With the Golden Claws (Con cua với đôi càng vàng) và Red Rackham’s Treasure (Kho báu của Rackham Râu Đỏ) – và xoay quanh một câu đố, một lời nguyền, một vụ đắm tàu và cả một kho tàng được chôn giấu.

Bộ
phim còn cho phép các nhà làm phim tạo ra một loạt cảnh hành động gây
sửng sốt giữa vô vàn khung cảnh tuyệt diệu, như sa mạc Sahara và thành
phố Bagghar tưởng tượng ở Morroco. Nổi bật nhất phải kể đến cảnh chiến
đấu hoành tráng ngoài khơi, đầy những đoạn ghép cảnh và chuyển cảnh khéo
léo để kết hợp quá khứ và hiện tại, và cảnh rượt đuổi hào hứng giữa
thuyền/xe máy/xe tăng mở ra trong một chuỗi cảnh liên tục tuyệt vời.

Nhưng
con số gần như chính xác và độ dài của những cảnh phim này nghĩa là ảnh
hưởng của chúng bị giảm đi khi chuyển động diễn ra, phim chưa đạt tới
cao trào mà lại hướng tới một phản cao trào nhiều hơn.

Song đây rõ là cả một kho tàng hài hước, khi các nhà làm phim bày tỏ lòng kính trọng với mọi thứ từ North by Northwest, Peter Pan cho tới Jaws. Nhưng đây lại là một phim kinh điển nữa của Spielberg – Indiana Jones –
rõ ràng nhất và thường xuyên được liên hệ nhất, Tintin biểu diễn những
pha hành động có thể khiến nhà khảo cổ ưa thám hiểm tự hào.

Vấn
đề duy nhất là cậu thiếu bản tính bất cần từng giúp Indy trở nên thuyết
phục. Thay vào đó, Tintin có đôi chút nhạt nhẽo – một anh chàng hoàn hảo
không cảm xúc không ngừng theo đuổi sự thật, thay vì đáng quí trọng,
lại khiến ta khó chịu.

Nhà biên kịch Steven Moffatt, Edgar
Wright và Joe Cornish rõ ràng nhận thấy được điều này, do đó Snowy đem
lại sự thích thú trong những cảnh đầu, còn thuyền trưởng Haddock chịu
trách nhiệm nửa phần sau.

Người hâm mộ bộ truyện sẽ biết đến một
Haddock – người bạn đồng hành chống tội phạm lâu năm của Tintin, nhưng
giờ đây cả hai lại là người xa lạ, với câu chuyện kể chi tiết về khởi
nguồn tình bạn của họ. Không nghi ngờ gì nữa, ông là ngôi sao của phim
(Andy Serkis lồng tiếng), một thuyền trưởng nghiện rượu hay gắt gỏng và
là nguồn cung cấp những lời đùa cợt cáu kỉnh (trong số đó có những câu
đùa khá là người lớn đối với khán giả nhỏ).

Hai anh em thám tử Thompson, Thomson và Tintin

Dĩ nhiên Haddock là nhân vật truyện tranh thành công nhất trong phim,
với hai anh em thám tử Thompson và Thomson lại gây thất vọng đôi chút,
cả hai xen vào và thất bại trong việc gây cười bất kể do Simon Pegg và
Nick Frost lồng tiếng.

Nói đến vai phản diện trong phim, Daniel
Craig đã cố hết sức lồng tiếng cho Ivan Ivanovitch Sakharine, nhưng nhân
vật này thiếu vẻ đe dọa, có cảm giác không như mối đe dọa thực sự và
giống một thủ thư xấu xa hơn. Điều này hợp với một phim đầy ắp hành động
và sự ngoạn mục, nhưng thiếu đi chút hấp dẫn và nguy hiểm cần thiết để
duy trì sự thích thú suốt phim.

Kết quả là một phim gia đình
hay cuối cùng cũng thất bại và chủ yếu là vì dông dài, bất chấp thực tế
rằng thời lượng phim khá vừa vặn 107 phút. Điều này gây khó chịu vì chỉ
cần vài chỉnh sửa hợp lý và nhấn mạnh vào chất lượng hơn là số lượng
cảnh hành động, đây có thể sẽ thành phim kinh điển.

Quyết định sử
dụng hoạt hình vi tính đa phần thành công, mặc dù trừ cuộc rượt đuổi
đặc biệt đó ra thì có cảm giác phim không phải được thực hiện bằng máy
vi tính, và do đó tránh được khoảng cách lạ lùng giữa người thật và hoạt
hình.

Tuy vậy Spielberg có vẻ vẫn đang tận hưởng niềm vui từ
quá trình này, đem đến sức sống và nhiệt huyết vào những chi tiết còn
sót trong phim gần đây nhất của ông, để chứng minh rằng khi ông đã làm
tốt thì không có đạo diễn phim hành động nào khác hay hơn nữa.

Dù
có thể không phải là bản chuyển thể Tintin hoàn hảo, song đây vẫn là
một phim thú vị; bộ phim tôn vinh sức hấp dẫn và ý nghĩa của bộ truyện,
và khiến người hâm mộ cũng như người mới xem hài lòng.

Điểm: 3/5 sao – 6/10

Dịch: © Thái Hiền @Quaivatdienanh.com
Nguồn: IGN

Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên

Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên Facebook của chúng tôi